„Der Naturschutzsprecher der Grünen, Rudi Hemetsberger, kritisiert die geplante Gasbohrung in Molln am Sonntag in einer Aussendung scharf und kündigte an, den Naturschutz-Aspekt zum Landtagsthema zu machen.“
「緑の党の自然保護担当報道官ルーディ・ヘメッツベルガーは、日曜日の声明でモルンにおける計画中のガス掘削を厳しく批判し、自然保護の観点を州議会の議題にすると予告した。」
„Abermals schmettert ein Gericht den Versuch ab, große Gebiete im Arktischen Ozean für Öl- und Gasbohrungen freizugeben.“
「またしても裁判所は、北極海の広大な地域を石油・ガス掘削のために開放しようとする試みを退けた。」
