Vortrag eines auswärtigen Autors/Wissenschaftlers in einer Institution, der er nicht angehört
„Der Hörsaal war besetzt, und die Vorlesung darin war bereits in vollem Gang, während die Interessenten für den Gastvortrag unsicher und unschlüssig draußen warteten.“
「講堂はふさがり、中ではすでに講義が本格的に進んでいた一方、招待講演の聴講希望者たちは外で不安げに迷いながら待っていた。」