„Auch fast drei Wochen nach Beginn des blutigen Gaza-Konflikts zwischen Israel und der radikal-islamischen Hamas ist kein Ende abzusehen.“
「血なまぐさいガザ紛争の開始から3週間近くたっても、イスラエルとイスラム過激派ハマスとの間で終わりが見えない。」
„Die UN-Menschenrechtskommissarin Navi Pillay hat Israel im Gaza-Konflikt scharf kritisiert: Es sei sehr wahrscheinlich, dass das Land Völkerrecht verletzt und Kriegsverbrechen begangen hat.“
「国連人権高等弁務官ナビ・ピレイはガザ紛争でイスラエルを厳しく批判した。同国が国際法に違反し戦争犯罪を犯した可能性が極めて高いと述べた。」
