„Datenschutzbeauftragter Schaar fordert daher eine Beschränkung auf "Grundpersonalien" wie Name, Geburtsdatum und Geburtsort.“
「データ保護官のシャールはそのため、氏名、生年月日、出生地などの基本的個人情報に限定することを求めている。」
„Mit ihr sind weitere persönliche Daten verknüpft: Name und Vorname, Geschlecht, akademischer Grad, Geburtsdatum und –ort, die Anschrift und das jeweils zuständige Finanzamt.“
「それにはその他の個人情報が結び付けられている。氏名、性別、学位、生年月日と出生地、住所、および管轄の税務署である。」
