in der Spieltheorie untersuchtes Modell, bei dem zwei Spieler (die Gefangenen) ihre Strategie ohne Kenntnis der Wahl des jeweils anderen Spielers festlegen müssen
„Das Gefangenendilemma ist ein beliebtes Strategiespiel aus der Verhaltensökonomie, das zeigt, dass die Entscheidung eines Einzelnen zwar rational sein kann, nicht aber das Optimum für Alle bedeutet.“
「囚人のジレンマは行動経済学における人気の戦略ゲームであり、個人の決定は合理的であり得るが、全体にとって最適ではないことを示している。」
„Im Gefangenendilemma sind das Spieler, die mit raffinierten Strategien ihr Gegenüber zur Kooperation drängen, nur um diese Kooperationsbereitschaft dann systematisch auszunützen.“
「囚人のジレンマにおいては、巧妙な戦略で相手に協力を迫り、その協力意欲を体系的に利用するプレイヤーがいる。」