„Die Gefangennahme oder der Tod einzelner Anführer bedeutete meist auch das Ende des jeweiligen Aufruhrs.“
「個々の指導者の捕獲や死は大抵、その都度の反乱の終結をも意味した。」
„Erst Wochen später erzählte er ihr, dass es schon wenige Tage nach seiner Gefangennahme begonnen hatte.“
「彼は数週間後になって初めて、捕獲から数日後にはもう始まっていたと彼女に語った。」
