Seine Ausfälle muss man als Gegenreaktion auf die vorhergegangenen Angriffe verstehen.
彼の暴言は、先行する攻撃に対する反作用として理解しなければならない。
„Der Kreationismus als Gegenreaktion auf Darwin und die Moderne überhaupt kann dabei in den USA auf eine lange Tradition zurückblicken.“
「ダーウィンや近代全般に対する反作用としてのアメリカにおける創造論は、長い伝統を振り返ることができる。」