„Der SAC empfahl mich für einen zweiwöchigen Kursus über Geiselverhandlungen an die FBI-Academy in Quantico.“
「SACは私をクアンティコのFBIアカデミーでの二週間の人質交渉に関する講習に推薦した。」
„Irgendwann hat mein Mann mal einen Workshop zu Geiselverhandlungen besucht, und seitdem fängt er immer so an, egal, worum es geht: Wir haben jetzt zwei Möglichkeiten.“
「いつか夫が人質交渉に関する講習会に参加して以来、話題が何であれ、彼はいつもこう切り出すのです。私たちには今二つの選択肢がある。」