Mein Onkel war ein Mann von wenig hervorragenden Geistesgaben.
私のおじはあまり優れた知能を持たない人物だった。
„Costa war ein hübscher Bursche, sprach aber sehr schlecht französisch; da er keine großen Geistesgaben besaß, war ich sicher, daß Madame d'Urfé ihn für ein außerordentliches Wesen halten würde.“
「コスタはハンサムな若者だったが、フランス語をとても下手に話した。彼には大した知能がなかったので、ウルフェ夫人が彼を並外れた人物と思うだろうと確信した。」