(einmalige) finanzielle Unterstützung zur Abwendung von finanziellen Schwierigkeiten
„Die insolvente Kasberg-Bahnen GmbH & Co KG im Bezirk Gmunden, die eines der bedeutendsten Skigebiete Oberösterreichs betreibt, bekommt eine Geldspritze für den Fortbestand.“
「オーバーエスターライヒ州の有数のスキー場を運営する、グムンデン郡の経営破綻したカスベルク鉄道有限合資会社は、存続のための資金注入を受ける。」
