„Der Wiener, der vor dem Einfahren des nächsten U-Bahnzuges eine Kenianerin auf die Geleise gestoßen hatte, wurde nicht – wie zu erwarten gewesen wäre – wegen Mordversuchs angeklagt.“
「次の地下鉄列車の入線前にケニア人女性を軌道上に突き落としたウィーンの男は、予想に反して殺人未遂では起訴されなかった。」
„Die Geleise im Zürcher Tramtunnel zwischen Milchbuck und Schwamendingen sind in die Jahre gekommen und müssen ersetzt werden.“
「ミルヒブックとシュヴァメンディンゲン間のチューリッヒのトラムトンネル内の軌道は老朽化し、交換が必要である。」