Bedürfnis oder Verlangen nach Ansehen und Beachtung oder Geltung der eigenen Person
„Beide Typen weisen ein starkes Geltungsbedürfnis auf und beiden Typen kann etwas Schrulliges anhaften.“
どちらのタイプも強い承認欲求を示し、どちらのタイプにもどこか風変わりなところがある。
„Oder sie taten es, um vor der Obrigkeit gut dazustehen – womit auch das Thema Geltungsbedürfnis angesprochen war.“
あるいは彼らは当局によく思われようとしてそうしたのであり、そこでは承認欲求という問題が取り上げられていた。