Gruppe der Personen, die in der Zeit von etwa 1965 bis 1975 geboren sind und sich durch Orientierungslosigkeit, fehlendes Interesse am Gemeinwohl und an Politik, Passivität und Ähnliches auszeichnen
„Wir wurden immer als Generation X bezeichnet, als eine Erbengeneration, die eigentlich nicht weiß, was sie mit ihrem Leben anfangen will und sich nur über Konsum definiert.“
「我々は常にX世代と呼ばれ、自分の人生をどうしたらよいか分からず消費によってのみ自己を定義する相続世代だった。」
„Es folgten Sheryl Crow und Garbage mit hingehauchten Belanglosigkeiten, dann Madonna, die elektronische Folterwerkzeuge brutzeln ließ, und schließlich Chris Cornell, ein angstzerfressener amerikanischer Sinnsucher der Generation X.“
「続いてシェリル・クロウとガービッジがささやくような無内容な歌を歌い、次にマドンナが電子的な拷問器具をじゅうじゅう鳴らし、最後にX世代のアメリカの不安に蝕まれた意味探求者であるクリス・コーネルが登場した。」