„Mit der Gerätenummer ist dem Zugbegleitpersonal (falls vorhanden, alternativ dem Fahrzeugführer) unaufgefordert die Störung zu melden, damit dieser ohne erhöhtes Beförderungsentgelt einen Ersatzfahrausweis ausstellt.“
「機器番号を添えて車掌［いなければ運転士］に故障を直ちに報告しなければならず、そうすれば追加運賃なしで代替乗車券が発行される。」
