„Der bayerische Humanist Johannes Turmair wiederum, genannt Aventinus, fand bei Tacitus den Germanengott Tuisto erwähnt, den er auf Turmairisch als Tuitsch bezeichnete und genealogisch auf einen der Söhne Noahs zurückführte.“
「バイエルンの人文主義者ヨハネス・トゥルマイア、通称アヴェンティヌスは、タキトゥスに言及されたゲルマン神トゥイストを見出し、それをトゥルマイア風にトゥイチュと呼び、系譜的にノアの息子の一人に遡らせた。」
