die Wissenschaft von der deutschen Sprache und Literatur
Die Germanistik untersucht u.a. die Geschichte der deutschen Sprache.
ドイツ語学・ドイツ文学はとりわけドイツ語の歴史を研究する。
Die Germanistik umfasst die Fächer Mediävistik, Neuere deutsche Literatur, Sprachwissenschaft (Linguistik), Niederdeutsche Sprache und Literatur
ドイツ語学・ドイツ文学は中世学、近現代ドイツ文学、言語学、低地ドイツ語の言語と文学の分野を含む。
2
ゲルマン諸語学- ゲルマン諸語、その文化、慣習、法、宗教、および文学の科学
die Wissenschaft von den germanischen Sprachen, ihrer Kultur (Brauchtum, Recht, Religion) und Literatur
Die Germanistik im weiten Sinne umfasst außer der Germanistik im engen Sinne die Fächer Afrikaans, Anglistik, Friesistik, Gotisch, Jiddistik, Niederlandistik, Runenkunde, Skandinavistik.