„Ein Forschungsprojekt am Institut für Werkstofftechnik der Universität Kassel erforscht die menschliche Geruchserkennung mit Hilfe der Messung von Hirnströmen.“
「カッセル大学材料工学研究所の研究プロジェクトでは、脳波の測定を用いて人間の臭気識別を研究している。」
„Die ASC-Sensorautomatik zur Geruchserkennung ist ein vollautomatisches System, das die Lüfterleistung von BEST Dunstabzugshauben selbstständig steuert.“
「臭気識別のためのASCセンサー自動装置は、BEST社レンジフードの換気出力を自動的に制御する全自動システムである。」
