der Zustand, frei von Gerüchen zu sein beziehungsweise keine Geruchswahrnehmung vorzuweisen
„Die Spülung leistet einen wichtigen Beitrag zur Geruchsfreiheit und Hygiene eines Schulklos.“
「洗浄は学校トイレの無臭性と衛生に重要な貢献をする。」
„Die weitgehende Geruchsfreiheit ist dabei aber nur ein, wenn auch sicher sehr positiver Nebeneffekt.“
「大幅な無臭性は、その際には確かに非常に好ましい副次効果にすぎない。」