„Eine Errungenschaft der Republik sollte es sein, gefördert vom damaligen Preußischen Kultusminister Carl-Heinrich Becker und dem Maler Max Liebermnn, der seit 1920 der Gesamtakadmie als Präsident vorstand.“
「それは共和国の成果となるはずだったもので、当時のプロイセン文部大臣カール=ハインリヒ・ベッカーと、1920年から総合アカデミーの会長を務めた画家マックス・リーバーマンに支援された。」