„Herodot gilt seit Cicero als ‚Vater der Geschichtsschreibung‘ […].“
「ヘロドトスはキケロ以来歴史叙述の父とされている。」
„Richtig aufmerksam wird die Geschichtsschreibung der Spätantike auf Geiserich erst, als er, zusammen mit rund 15000 Kriegern und deren Familien, im Jahr 429 von Gibraltar nach Nordafrika übersetzt.“
「後期古代の歴史叙述がガイセリクに本格的に注目するのは、彼が約15000人の戦士とその家族とともに429年にジブラルタルから北アフリカへ渡ってからである。」
