„Es gibt tatsächlich auch Leute, die ihren Gesprächspartner im Eifer am Anzugsknopf festhalten und so lange damit spielen, bis er abgedreht ist.“
「熱中するあまり話し相手のスーツのボタンを掴み、もぎ取ってしまうまでいじり続ける人も実際にいる。」
„In acht Gruppen bearbeiteten die Jugendlichen verschiedene Fragen, etwa wie türkisch-deutsche Familien ihre Mehrsprachigkeit erleben oder wie die eigene Sprache auf den Gesprächspartner wirkt.“
「若者たちは八つのグループで様々な課題に取り組み、例えばトルコ系ドイツ人家庭が多言語状況をどう体験しているかや、自分の言葉が話し相手にどう影響するかなどを扱った。」
