Durch Getrenntschreibung zeigt man an, dass die beteiligten Ausdrücke nicht zusammen ein einziges Wort bilden.
「分かち書きによって、関係する表現が一緒になって一語を成していないことを示す。」
„Zur Schreibweise kann man sagen, daß sich alles findet, was möglich ist: Zusammen-, Bindestrich- und Getrenntschreibungen […]“
「表記については、可能なものはすべて見られる、すなわち続け書き、ハイフン書き、分かち書きがあると言える。」
