Neigung, bei neuen Dingen (beispielsweise einem Bauwerk, einer technischen Anlage) durch Größe oder Leistung zu beeindrucken
„Und schließlich führte Hitlers Gigantomanie zur Verschwendung erheblicher Mittel für die Entwicklung militärisch unsinniger, geradezu absurder Panzerprojekte“
「そしてヒトラーの巨大誇示癖は、軍事的に無意味でまさに不条理な戦車計画の開発に相当な資金を浪費することにつながった。」
„Der Hang zur Gigantomanie ist gefährlich, in undemokratischen Staaten besonders.“
「巨大誇示癖への傾きは危険であり、非民主的な国では特にそうである。」
