Glassplitter

der

[ˈɡlaːsˌʃplɪtɐ]名詞複数形: Glassplitter

定義

ガラス破片- 比較的小さなガラス製の破片。

relativ kleines Bruchstück aus Glas

„Glassplitter rammten sich in seinen Bauch.“

「ガラス破片が彼の腹に突き刺さった。」

„Die Straßen waren mit Glassplittern aus zerschlagenen Schaufenstern bedeckt, überall lagen kaputte Möbel herum.“

「通りは打ち壊されたショーウィンドウからのガラス破片で覆われ、至る所に壊れた家具が散らばっていた。」