„Alle Täfelungen waren mit Goldstaub belegt oder mit Blumen und Arabesken bemalt.“
「すべての羽目板は金粉で覆われるか、花や唐草模様で彩られていた。」
„Es soll ein Ritual darstellen, bei dem die Muisca-Indigenen ihre neuen Anführer mit Goldstaub einrieben.“
「それは、ムイスカ族の先住民が新しい指導者に金粉を塗る儀式を表しているとされる。」