„Die Hallstattkultur ist benannt nach dem bekanntesten Fundort eines Gräberfeldes bei Hallstatt am Hallstätter See (Österreich), das von 8. bis 4. Jahrhundert vor Christus benutzt wurde.“
「ハルシュタット文化はハルシュタット湖畔ハルシュタット近くの墓地群の最も有名な遺跡にちなんで名付けられ、紀元前八世紀から四世紀まで使われた。」
„Dagegen stehen die Kreuze der Gefallenen auf den Gräberfeldern immer noch in Reih und Glied.“
「それに対し墓地群の戦没者の十字架は今も整然と並んでいる。」
