Gegenstand, der einem Verstorbenen bei seiner Beerdigung ins Grab mitgegeben wurde
„Aufgrund der Grabbeigaben (Ringe und Fibeln) darf jedoch angenommen werden, daß Kinder ähnlich wie Erwachsene gekleidet waren.“
「副葬品である指輪やブローチから、子供も大人と同様の服装だったと推定される。」
„Ganz in der Nähe befindet sich das »Keltenmuseum Hochdorf«, das den Hügel in Originalgröße nachbildet, alle Grabbeigaben präsentiert und anschaulich erklärt, wie sie hergestellt wurden.“
「すぐ近くにはケルト博物館ホーホドルフがあり、墳丘を原寸大で再現し、すべての副葬品を展示して、その製作方法をわかりやすく説明している。」
