„Holzkohle wird durch Holzverkohlung (Holz) gewonnen und heute vor allem als Grillkohle verwendet, aber auch als Reinigungmittel von Flüssigkeiten und Gasen, zur Herstellung medizinischer Aktivkohle und Zeichenkohle.“
「木炭は木材の炭化によって得られ、今日では主にバーベキュー用木炭として使われるが、液体や気体の浄化、医療用活性炭や木炭画用木炭の製造にも使われる。」
„Holzkohle wird in Hochöfen zur Eisengewinnung verwendet, zur Gewinnung von Schwarzpulver, als Grillkohle, zum Filtrieren und Klären von Flüssigkeiten und zur Herstellung von Aktivkohle.“
「木炭は製鉄の高炉や黒色火薬の製造、バーベキュー用木炭、液体のろ過や清澄、活性炭の製造に使われる。」