„Alles dieses konnte, wie gesagt, Reinhold, weil ein paar Glas Schnaps sein Großhirn narkotisierten und infolgedessen sein Mittelhirn freie Hand bekam, das bei ihm im ganzen tüchtiger war.“
「言ったように、数杯の蒸留酒がラインホルトの大脳を麻痺させたため、その結果彼の中脳が自由に働くようになったので、これら全てが可能だったのであり、彼の中脳は全体としてずっと有能だった。」
