„Das Gehirn, so lautet die Grundannahme, ist durch die Geschichte seiner Entstehung geprägt.“
「脳はその成立の歴史によって形づくられている、というのが基本的仮定である。」
„Dabei sind sie von der Grundannahme ausgegangen, dass der Schaugarten ein Ort in der Stadt sein soll, an dem sich Pflanze, Natur und Mensch begegnen.“
「その際彼らは、実験庭園は植物と自然と人間が出会う都市の中の場所であるべきだという基本的仮定から出発した。」
