„Die Lücken lassen sich aber ausfüllen, wenn der Grundgedanke, von dem die Bestimmungen ausgehen, klar erkannt und, den geänderten Verhältnissen entsprechend, sinngemäß weitergebildet wird.“
「しかし、規定が出発する基本思想が明確に認識され、変わった事情に応じて類推により発展させられれば、欠缺を補うことができる。」
„Dessen Grundgedanke ist leider wieder aktuell: Wenn Russland expansiv und bedrohlich auftritt, dann sollten Gesprächsangebote von Abschreckung begleitet werden, sonst wird man nicht ernst genommen.“
「その基本思想は残念ながら再び時宜を得ている。ロシアが膨張的で威圧的に現れるときは、対話の申出は抑止を伴うべきであり、さもなければ真剣に受け取られない。」
