[D]as Grundgesetz [für die Bundesrepublik Deutschland wurde] am 23. Mai 1949 in einer feierlichen Sitzung des Parlamentarischen Rates durch den Präsidenten und die Vizepräsidenten ausgefertigt und verkündet […].
ドイツ連邦共和国基本法は1949年5月23日に議会評議会の議長および副議長により厳粛な会議で作成され公布された。
„Das Grundgesetz ist der verfassungsrechtliche Ausdruck dieses Demokratieverständnisses und als Grundlage der politischen Kultur in Deutschland unverrückbar.“
「基本法はこの民主主義理解の憲法上の表れであり、ドイツの政治文化の基盤として揺るぎないものである。」
