Da nach den sintflutartigen Regenfällen das Wasser im Keller knöchelhoch stand, trug der Hausbesitzer Gummistiefel, als er durch die Räume watete.
豪雨の後、地下室にくるぶしまで水がたっていたため、家主は部屋を歩くときにゴム長靴を履いていた。
„Also tauschte er seine Schuhe gegen Gummistiefel aus und ging tiefer in den Wald hinein.“
「それで彼は靴をゴム長靴に履き替え、さらに森の奥へ入っていった。」