zusammenklappbares motorloses Luftsportgerät aus einem stabilen Hauptgestell mit Aluminiumrohren und segelbespannter Tragfläche, das mittels Gewichtsverlagerung über ein Trapez gesteuert wird
„Obwohl Otto Lilienthal sein Fluggerät bereits Flugzeug nannte, war es in heutiger Nomenklatur ein Hängegleiter, ein durch Gewichtsverlagerung des Piloten gesteuertes Fluggerät.
「オットー・リリエンタールは自分の飛行装置をすでに飛行機と呼んでいたが、今日の用語ではそれはハンググライダーであり、操縦者の体重移動によって操縦される飛行装置である。
„Der Hängegleiter wird auch als Drachen, das Gleitsegel auch als Gleitschirm oder Paragleiter bezeichnet.“
「ハンググライダーは凧とも呼ばれ、グライダーセイルはパラグライダーやパラグライダーとも呼ばれる。」
