philosophisches Gleichnis von Platon, das den Sinn und die Notwendigkeit des philosophischen Bildungswegs verdeutlichen soll
„Was Platon im Höhlengleichnis schildert, ist der Weg des Philosophen von den unklaren Vorstellungen zu den wirklichen Ideen hinter den Phänomenen in der Natur.“
「プラトンが洞窟の比喩で描いているのは、不明瞭な表象から自然現象の背後にある真のイデアへ至る哲学者の道である。」