Freude, Gefühl der Zufriedenheit, die jemand beim Wahrnehmen eines bestimmten Klangs (besonders Musik) empfindet
„Zum Hörgenuss trägt die Produktion bei, die jedes Detail der Musik luftig, lupenklar und warm vermittelt.“
「音楽の細部を軽やかで澄み切った温かさで伝える制作が、聴覚の喜びに貢献している。」
„Ein imposantes Lautsprechersystem verspricht Hörgenuss rundum.“
「堂々たるスピーカーシステムが全方位の聴覚の喜びを約束する。」