Der Hörsaal war zum Bersten gefüllt, da der Professor für seine zotigen Vorlesungen berühmt war.
講義室は満員ではち切れそうだった、その教授が下品な講義で有名だったからだ。
„Der Hörsaal war besetzt, und die Vorlesung darin war bereits in vollem Gang, während die Interessenten für den Gastvortrag unsicher und unschlüssig draußen warteten.“
「講義室はふさがっていて中の講義はすでに真っ最中であり、一方、招待講演への関心者たちは不安げに優柔不断に外で待っていた。」