„Hinter dem Fahrersitz hängt ein geflochtener Strohkorb mit Haarbürste, Bodylotion, einer Zahnbürste und drei Tiegeln Kosmetika.“
「運転席の後ろには編んだわらかごが掛かっており、中にヘアブラシ、ボディローション、歯ブラシ、三つの化粧品容器が入っている。」
„Sie sollen Haarknoten entwirren, für schönen Glanz sorgen und die Durchblutung der Kopfhaut anregen. Doch welche Haarbürste ist wirklich gut?“
「それらはもつれた髪をほどき、美しいつやを与え、頭皮の血行を促すはずだ。しかしどのヘアブラシが本当に良いのか。」