„Kronprinz Frederik von Dänemark hat sich beim Trampolinspringen an der Halswirbelsäule verletzt.“
「デンマークのフレデリク皇太子はトランポリンで頸部脊柱を負傷した。」
„Nach einem Doppelsalto über das Seitpferd schlug er mit dem Kopf auf den Boden auf. Er brach sich die Halswirbelsäule, seitdem sitzt er im Rollstuhl.“
「あん馬での二回宙返りの後、彼は頭から床に落ちた。頸部脊柱を骨折し、それ以来車椅子に座っている。」