Einkäufe, die man macht, um für bevorstehende Krisenzeiten vorzusorgen; Anlegen eines Vorrats an Lebensmitteln, Wasser und so weiter
Während der Zeit des kalten Krieges tätigten viele Hausfrauen Hamsterkäufe, da sie vermuteten, dass ein neuer Weltkrieg bevorsteht.
冷戦時代、多くの主婦が新たな世界大戦が迫っていると考えて買いだめを行った。
„Es kam zu Hamsterkäufen wie schon in den letzten Juli- und ersten Augusttagen 1914.“
千九百十四年の七月末から八月初めと同様に買いだめが起こった。