Überschuss in der Handelsbilanz, entstanden durch einen wertmäßigen Überhang der Warenausfuhren gegenüber den Wareneinfuhren einer Volkswirtschaft
„Diese unbequeme Wahrheit hinter Chinas Handelsbilanzüberschuss wird oft von US-Politikern "ignoriert", die China immer zunehmende Handelsungleichgewichte mit den Vereinigten Staaten vorwerfen.“
「中国の貿易収支黒字の背後にあるこの不都合な真実は、中国が米国との貿易不均衡を増大させていると非難する米国の政治家にしばしば無視される。」
„Deutschland erzielte nach Angaben des Bundesamtes im vorigen Jahr einen Handelsbilanzüberschuss von 134 Milliarden Euro.“
「ドイツは連邦統計局によれば昨年1340億ユーロの貿易収支黒字を達成した。」
