Handelsgewölbe

das

[ˈhandl̩sɡəˌvœlbə]名詞複数形: Handelsgewölbe

定義

商舗- 取引が行われる丸天井の建物。

ein Gewölbe in dem Handel ausgeführt wird

„Um sie unter Druck zu setzen, wurden ihre Synagoge und ihre Handelsgewölbe gesperrt. Schließlich einigte man sich auf 6.500 Gulden, allerdings ohne Sicherstellung durch Pfänder.“

「彼らに圧力をかけるため、彼らの礼拝所と商舗は閉鎖された。最終的に六五〇〇グルデンで合意したが、質物による担保はなかった。」