„[Der Hans-Beimler-Wettkampf bestand …] aus einem 25-km-Geländemarsch und einem 3 000-m-Geländelauf, bei dem auch Schießübungen absolviert und Handgranatenattrappen geworfen wurden.“
「ハンス=バイムラー競技は25キロメートルの野外行軍と3000メートルの野外走からなり、その際には射撃訓練も行われ、手榴弾模造品も投げられた。」