Die griffige Formel des „nationalen Sozialismus“ wurde inhaltlich nie genau bestimmt, um den Handlungsspielraum der Parteiführung nicht einzuengen.
「国民的社会主義」という分かりやすい標語は、党指導部の行動余地を狭めないために、内容が正確に定められることは決してなかった。
„Entwicklung braucht das Überwinden der Verharrungstendenz. Sie braucht die Grenzsprengung, weil nur so die Handlungsspielräume und die eigenen Persönlichkeitsdimensionen erfahrbar werden.“
「発展には停滞傾向の克服が必要である。それには境界の打破が必要である。なぜならそのようにして初めて行動余地と自らの人格的次元が経験可能になるからだ。」