„Courts Nahkampfkünste gewannen schnell die Oberhand, und er verpasste dem unter ihm Liegenden einen Kinnhaken und rammte dessen Hinterkopf gegen den Hartholzboden.“
「コートの格闘術がすぐに優位に立ち、彼は下にいる相手に顎への一撃を加え、その後頭部を硬木床に打ち付けた。」
„Glänzende Hartholzböden bildeten den Kontrast zu weißen Wänden, an denen in großzügigen Abständen gerahmte Drucke von expressionistischen Werken hingen.“
「光沢のある硬木床が白い壁と対照をなし、壁にはゆったりとした間隔で表現主義作品の額装プリントが掛けられていた。」