Gegenüberstellung aller im Haushaltsjahr zu erwartenden Einnahmen, die zu leistenden Ausgaben und die voraussichtlich notwendigen Verpflichtungsermächtigungen
Für jedes Haushaltsjahr ist ein Haushaltsplan zu erstellen.
各会計年度ごとに予算書を作成しなければならない。
„Mit der Aufstellung von Haushaltsplänen steuern die Parlamente, Kreistage und Gemeinderäte der Gebietskörperschaften (Bund, Länder, Gemeinden, Gemeindeverbände) sowie die Sondervermögen die Finanzen ihrer Körperschaft.“
「予算書の作成を通じて、地方自治体の議会や特別財産が、その団体の財政を運営している。」