Sie soll als Hausmädchen einer reichen Familie die schwangere Mutter des Hauses entlasten.
彼女は裕福な家庭の家政婦として妊娠中の母親を手助けする。
„Abends, in meiner Pension, kreischt das dicke Hausmädchen auf, sie hält mich für ein Gespenst, sie befühlt meinen Arm, sie überzeugt sich, daß er aus Fleisch und Blut ist.“
「夕方、下宿で太った家政婦が悲鳴を上げ、私を幽霊と思い、私の腕を触って肉と血からできていることを確かめる。」
