„Jochen lehnte sich zurück, saugte an seiner Havanna, trank förmlich den Rauch.“
「ヨーヘンは背もたれに寄りかかり、ハバナシガーを吸い、煙を文字通り味わった。」
„Der Alte betrachtete das rippenlose Deckblatt seiner Havanna, atmete den feinen Rauch ein und passte auf, dass die eineinhalb Zentimeter, die den vollkommenen Rauchgenuss garantierten, nicht abfielen.“
