großes Schadensereignis (speziell im Verkehrswesen) wie Transportmittelunfall oder Güterschaden
Bei dem Atomunfall des Kraftwerks von Tschernobyl war von einer Havarie die Rede.
チェルノブイリ発電所の原発事故については大事故という言葉が使われた。
„Das ermöglichte bereits eine billige Fertigung und sollte sich auch in den Aufwendungen für die normale Wartung und in den geringeren Reparaturkosten nach einer Havarie positiv niederschlagen.“