„Und um sie beim Heeresspital in Floridsdorf zum Umzug zu animieren, werden nun sechs Hektar Ausgleichsflächen zieselgerecht umgestaltet.“
「そしてフローリツドルフの陸軍病院付近にいるジーゼルを移住させるため、現在6ヘクタールの代償地がジーゼルに適した環境に整備されている。」
„Ob die Heeresspitäler in Wien, Graz und Innsbruck geschlossen, verkleinert oder in Sanitätseinrichtungen umgewandelt werden, steht noch nicht fest.“
「ウィーン、グラーツ、インスブルックの陸軍病院が閉鎖・縮小されるのか、あるいは医療施設に転換されるのかはまだ決まっていない。」
